370 Zobrazit zprávy na jednom Yádku 371 Za ít zprávy na novém Yádku 372 Za ít zprávy na stejném Yádku jako záhlaví 373 Zahrnout datum odeslání zprávy 374 Zahrnout jméno odesílatele zprávy 375 Zahrnout as odeslání zprávy 1000 Chat 1001 Chat 1002 Zprávy programu Chat 1003 Napiate zprávu a odealete ji stisknutím klávesy Enter. 1004 Nová zpráva 1005 Panel nástrojo programu Chat 1006 Tisk protokolu programu Chat 1007 Doalo k chyb pYi registraci v jádru. 1008 Vítá vás program Chat 1009 Doalo k chyb programu Chat 1010 Doalo k chyb pYi inicializaci. Program Chat nebude mo~no pou~ít. 1011 Tento soubor zpráv nelze vytisknout. 1012 Ke spuatní programu Chat není dostatek pamti. Ukon ete nkteré aplikace a akci opakujte. 1013 Nelze získat informace o tomto souboru. 1014 Zprávy\nprogramu Chat vytiatny v: 1015 Nebylo mo~no odeslat tuto zprávu. Ukon ete program Chat a pak jej znovu spusete. 1016 Doalo k chyb. Ukon ete program Chat a pak jej znovu spusete. 1017 Vyskytl se problém se správcem objekto programu Chat. Ukon ete program Chat a pak jej znovu spusete. 1018 Nelze zobrazit zprávu, která vám byla odeslána. 1019 Seznam zpráv programu Chat je pYília dlouhý. Chcete-li pYijímat nové zprávy, musí ka~dý ú astník schoze program ukon it a znovu spustit. 1020 Nelze zobrazit zprávu, která vám byla odeslána. 1021 Nelze zobrazit dialogové okno Formát konverzace. 1022 Soubor nelze otevYít. 1023 Nelze zobrazit vaechny zprávy v souboru. 1024 K provedení této úlohy nemá systém Windows dostatek pamti. Ukon ete nkteré aplikace a akci opakujte. 1025 Doalo k chyb pYi registraci ve správci volání. 1026 Doalo k chyb pYi registraci v zavad i aplikací. 1027 Chcete ulo~it aktuální seznam zpráv? 1028 Chat 1029 Chcete se pYidat k nové schozi. Tím ztratíte práv zobrazené zprávy. Chcete aktuální zprávy ulo~it? 1030 Nelze se pYidat k volání. Chcete-li pou~ít program Chat, zavste a zavolejte ú astníky znovu. 1031 Ú astníci tohoto volání: 1032 Zobrazit okno úprav 1033 Skrýt okno úprav 1034 Jediný Yádek 1035 Jediný Yádek 1036 Nový Yádek 1037 Nový Yádek 1038 Stejný Yádek 1039 Stejný Yádek 1040 Zobrazí jména. 1041 Skryje jména. 1042 Zobrazí data. 1043 Skryje data. 1044 Zobrazí asy. 1045 Skryje asy. 1046 Zmní písma. 1047 Tento soubor nelze otevYít. Pravdpodobn byl vytvoYen v jiném programu. 1048 PYipojit 1049 Probíhá inicializace 1050 pYihlaaování k volání 1051 Neú astní se volání 1052 konverzuje s %1 dalaími u~ivateli 1053 Bez názvu 1054 Program Chat nelze ve vzdáleném po íta i spustit. Jeho instalace ovaem probhla bezchybn. 1055 Program Chat nelze ve vzdáleném po íta i najít. 1056 Program Chat nelze v jednom z po íta o této schoze spustit. Obraete se na jeho majitele a navrhnte, aby znovu nainstaloval program Microsoft NetMeeting. 1057 Program Chat nelze ve vzdáleném po íta i spustit. Tento po íta  nemá dostatek pamti. 1058 Soubory programu Chat (*.txt)|*.txt|Vaechny soubory (*.*)|*.*|| 1059 Soubor zpráv nelze otevYít. Zkuste zprávy ulo~it do souboru s jiným názvem. 1060 Program Chat nelze spustit, proto~e ji~ je spuatna jiná kopie programu. Ukon ete spuatnou kopii programu Chat a akci opakujte. 1061 CSV 1062 Byla pYijata zpráva programu Chat. 1063 type.wav 5096 Ulo~í nebo vytiskne zprávy, nebo ukon í program Chat. 5097 OtevYe existující soubor programu Chat. 5098 Ulo~í aktuální zprávy. 5099 Ulo~í aktuální zprávy do nového souboru. 5100 PYipojí obsah protokolu zpráv k existujícímu souboru. 5101 Vytiskne aktuální zprávy. 5102 Ukon í program Chat. 5196 Obsahuje pYíkazy pro pYizposobení vzhledu okna. 5197 Zobrazí nebo skryje panel nástrojo. 5198 Zobrazí nebo skryje stavový Yádek. 5199 Zobrazí nebo skryje okna s názvy. 5200 Zobrazí nebo skryje oblast pro zadávání zpráv. 5296 Obsahuje pYíkazy pro formátování zpráv programu Chat. 5297 Zmní vzhled zpráv. 5298 Zmní zposob zobrazení zpráv. 5299 Ur uje, pYehraje-li se pYi pYíchodu zprávy zvuk. 5357 Registr nelze upravit. 5396 Obsahuje pYíkazy pro získání pomoci. 5397 OtevYe témata nápovdy. 5398 OtevYe témata nápovdy. 5399 Zobrazí informace o pou~ívání nápovdy. 5400 Zobrazí informace o programu, jeho verzi a autorských právech. 5401 Obsahuje pYíkazy pro práci s okny. 5496 Obsahuje pYíkazy pro úpravy textu zprávy. 5497 Vyjme výbr a vlo~í ho do schránky. 5498 Zkopíruje výbr a vlo~í ho do schránky. 5499 Vlo~í obsah schránky. 5501 Vyma~e aktuální zprávy. 5503 Vyma~e aktuální zprávy pYi navazování volání. 5504 Ulo~í a vyma~e aktuální zprávy. 6000 Program Chat nelze ukon it, jsou-li otevYena dialogová okna programu. ZavYete dialogová okna a akci opakujte. 6001 Nelze na íst protokol NM 1.0. 6002 Nelze se pYidat ke schozi. Ukon ete program Chat a znovu jej spusete. 6003 Nelze spustit vzdálený program Chat pro: %s. 6004 kdokoli 6005 Nelze ur it po et aktivních konverzací v konferenci. 6008 Vaichni ú astníci konverzace 6010 Zpráva: 6011 PYíjemce: 6012 Neznámý 6013 Osoba, které aeptáte, opustila konferenci. Vaae dalaí zpráva bude odeslána vaem. 6014 (osobní) 6015 (osobní pro %s) 6016 pro %s 6017 }ádné jiné programy Chat nejsou nyní pYipraveny pYijímat zprávy. Akci opakujte, a~ se v záhlaví okna zobrazí, ~e jsou pou~ívány dalaí programy Chat. 6018 }ádné programy Chat z verze NetMeeting 1.0 nejsou nyní pYipraveny pYijímat zprávy. Akci opakujte, a~ se v záhlaví okna zobrazí, ~e jsou pou~ívány dalaí programy Chat. 40104 Zobrazí i skryje oblast pro zadávání zpráv. 40201 Zmní písmo, kterým jsou zprávy zobrazeny. 61440 Zmní velikost okna. 61456 Zmní umístní okna. 61472 Zmenaí okno do ikony. 61488 Zvtaí okno na plnou velikost. 61536 Ukon í program Chat a zobrazí dotaz na ulo~ení zmn. 61728 Obnoví normální velikost okna.